Приложение к Распоряжению от 23.08.2017 г № 1105-Р Проект
Правительство Удмуртской Республики, именуемое в дальнейшем "Правительство", в лице временно исполняющего обязанности Главы Удмуртской Республики Бречалова Александра Владимировича, действующего на основании Конституции Удмуртской Республики, с одной стороны и публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть", именуемое в дальнейшем "Компания", в лице Главного исполнительного директора Сечина Игоря Ивановича, действующего на основании Устава Компании, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", руководствуясь принципами соблюдения условий гарантированной защиты конфиденциальной информации, неиспользования ее во вред друг другу, стремясь не допускать разглашения конфиденциальной информации третьим лицам, договорились о нижеследующем:
1.Настоящее приложение регулирует отношения между Сторонами Соглашения о сотрудничестве между Правительством Удмуртской Республики и публичным акционерным обществом "Нефтяная компания "Роснефть" от ____________ N __________ (далее - Соглашение) по передаче, использованию и хранению информации, необходимой для решения вопросов, относящихся к предметам ведения органов государственной власти Удмуртской Республики, в том числе в целях формирования прогнозных данных по налоговым поступлениям при формировании бюджета Удмуртской Республики на соответствующий финансовый год и плановый период, и производственной деятельности Компании.
2.Условия настоящего приложения не распространяются на сведения, отнесенные в установленном законодательством Российской Федерации порядке к государственной тайне, в отношении которой применяются положения законодательства Российской Федерации о государственной тайне.
3.Стороны договорились использовать в настоящем приложении следующие термины:
Коммерческая тайна - режим конфиденциальности информации, позволяющий ее обладателю при существующих или возможных обстоятельствах увеличить доходы, избежать неоправданных расходов, сохранить положение на рынке товаров, работ, услуг или получить иную коммерческую выгоду.
Конфиденциальная информация (информация, составляющая коммерческую тайну) - научно-технологическая, производственная, финансово-экономическая и иная информация, которая имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к которой нет свободного доступа на законном основании и в отношении которой обладателем такой информации введен режим коммерческой тайны, а также любая информация, представленная раскрывающей стороной получающей стороне в письменном виде на каком-либо материальном носителе, иным способом (включая электронные способы передачи информации) и относящаяся к хозяйственно-коммерческой деятельности или техническим возможностям раскрывающей стороны, изделиям, услугам, фактическим и аналитическим данным, заключениям и материалам, включая заметки, документацию и переписку, а также любая информация, полученная Получающей стороной о Раскрывающей стороне в процессе делового сотрудничества.
Конфиденциальной информацией не являются:
общеизвестные сведения;
информация, которая уже находится или оказывается в публичном доступе не по вине Получающей стороны;
информация, в отношении которой Получающая сторона может доказать, что она была ей известна до раскрытия Раскрывающей стороной и/или ее Уполномоченными лицами;
информация, которая была раскрыта Получающей стороне третьим лицом не в нарушение обязательства конфиденциальности, данного прямо или косвенно Раскрывающей стороне.
Уполномоченные лица - должностные лица или работники Стороны, которым требуется доступ к Конфиденциальной информации.
Режим коммерческой тайны - правовые, организационные, технические и иные принимаемые обладателем информации, составляющей коммерческую тайну, меры по охране ее конфиденциальности.
Материальные носители информации - материальные объекты, в которых Информация, составляющая Коммерческую тайну, находит свое отображение в виде символов, технических решений и процессов.
Раскрывающая сторона - Сторона Соглашения, передающая Конфиденциальную информацию, - публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть".
Получающая сторона - Сторона Соглашения, получающая Конфиденциальную информацию и принимающая на себя обязательства по соблюдению Режима коммерческой тайны для обеспечения сохранности ее конфиденциальности самой Получающей стороной, всеми необходимыми мерами, предусмотренными законодательством Российской Федерации, правилами делового оборота и/или настоящим Соглашением, - Правительство Удмуртской Республики.
Доступ к Конфиденциальной информации - ознакомление определенных лиц с информацией с согласия ее обладателя или на ином законном основании при условии сохранения конфиденциальности этой информации.
Передача Конфиденциальной информации - передача информации, зафиксированной на материальном носителе, Раскрывающей стороной Получающей стороне на основании Соглашения, в объеме и на условиях, которые предусмотрены настоящим приложением, включая условие о принятии Получающей стороной установленных договором мер по охране ее конфиденциальности.
Разглашение Конфиденциальной информации - действие или бездействие, в результате которых информация в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с использованием технических средств) становится известной третьим лицам без согласия обладателя такой информации либо вопреки трудовому или гражданско-правовому договору.
Гриф конфиденциальности - реквизиты, свидетельствующие о степени конфиденциальности информации, составляющей Коммерческую тайну, наносимые на Носитель информации и(или) содержащиеся в сопроводительной документации.
Конфиденциальная информация в отношении информации, составляющей Коммерческую тайну Компании, должна иметь гриф:
"Коммерческая тайна ПАО "НК "Роснефть".
Публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть":
115035, г. Москва, Софийская наб., д. 26/1.
(полное наименование и адрес)
Срок действия ____; Экземпляр N ____ ".
4.Получающая сторона обязуется использовать предоставленную или ставшую известной в ходе взаимодействия Конфиденциальную информацию исключительно в целях решения вопросов, в том числе относящихся к предметам ведения органов государственной власти; в целях формирования прогнозных данных по налоговым поступлениям при формировании бюджета на соответствующий финансовый год, при этом обязуется обеспечить хранение всей Конфиденциальной информации с соблюдением Режима коммерческой тайны и не раскрывать ее любым другим лицам, за исключением случаев, когда обязанность такого раскрытия установлена требованиями закона или вступившим в законную силу судебным решением.
Информация, запрашиваемая Получающей стороной, может быть выдана при условии представления Раскрывающей стороне в письменном виде запроса, который должен содержать указания на цели предоставления информации, правовые основания ее истребования, а также все необходимые характеристики требуемой информации.
Получающая сторона вправе использовать предоставляемые Раскрывающей стороной цифровые данные и/или показатели в своих сводных отчетах, справках, пояснительных записках и в иных предусмотренных законодательством документах, в том числе направляемых в другие органы государственной власти, без указания идентифицирующих характеристик Раскрывающей стороны.
5.Получающая сторона имеет право раскрывать Конфиденциальную информацию органам государственной власти без предварительного письменного согласия Раскрывающей стороны, только если им необходимо знать Конфиденциальную информацию в рамках осуществления их полномочий, должностных обязанностей в соответствии с положениями законодательства Российской Федерации и законодательства Удмуртской Республики.
6.Для защиты Конфиденциальной информации Получающая сторона должна принимать меры предосторожности, обычно используемые для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте. Однако если Получающей стороной используются меры защиты информации, обеспечивающие уровень ее защиты выше, чем тот, который является обычным для сложившихся условий делового оборота, то, соответственно, Получающая сторона обязана использовать в отношении защиты Конфиденциальной информации обычно ей используемые меры защиты.
7.Получающая сторона не должна нести ответственность за раскрытие Конфиденциальной информации в следующих случаях:
если раскрытие Конфиденциальной информации произошло при наличии предварительного согласия Раскрывающей стороны, оформленного в письменном виде;
если раскрытие Конфиденциальной информации произошло в соответствии с актом (решением) суда и/или государственного либо иного органа с учетом положений пункта 4 настоящего приложения.
8.Получающая сторона безусловно и окончательно гарантирует, что, действуя в качестве Получающей стороны, она в соответствии с условиями Соглашения будет:
раскрывать любым лицам Конфиденциальную информацию только на условиях, определенных в пунктах 4 и 5 настоящего приложения;
снимать с любых материальных носителей, на которых хранится представленная ей Конфиденциальная информация, только такое количество копий, которое обусловлено необходимостью надлежащего исполнения своих обязательств перед Раскрывающей стороной.
9.Все материальные носители, на которых записана Конфиденциальная информация, представленные Получающей стороне в соответствии с настоящим Соглашением, а также любые снятые с них копии являются собственностью Раскрывающей стороны и подлежат возврату и/или уничтожению Получающей стороной в соответствии с указаниями Раскрывающей стороны. Раскрывающая сторона сохраняет право дать Получающей стороне указание об удалении Конфиденциальной информации с принадлежащих Получающей стороне материальных носителей или об уничтожении данных материальных носителей, если удаление с них Конфиденциальной информации невозможно. Указанное уничтожение должно быть оформлено соответствующим актом (свидетельством), подписанным уполномоченными лицами Получающей стороны.
10.В каждом случае передача Конфиденциальной информации должна оформляться Актом приема-передачи, который подписывается уполномоченными лицами Сторон.
Уполномоченные лица со стороны Компании определяются Главным исполнительным директором ПАО "НК "Роснефть", со стороны Правительства Удмуртской Республики - Главой Удмуртской Республики.
11.Передача Конфиденциальной информации по открытым каналам факсимильной связи, а также с использованием информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" без принятия соответствующих мер защиты, удовлетворяющих Раскрывающую сторону, запрещена.
12.Получающая сторона несет ответственность за действия Уполномоченных лиц Получающей стороны, приведшие к разглашению Конфиденциальной информации любой третьей стороне.
13.Получающая сторона обязана незамедлительно сообщить обладателю Конфиденциальной информации о допущенном либо ставшем ему известным факте разглашения или угрозы разглашения, незаконном получении или незаконном использовании Конфиденциальной информации третьими лицами.
14.В случае разглашения Конфиденциальной информации третьим лицам Получающей стороной в нарушение условий настоящего Соглашения Раскрывающая сторона по своему усмотрению имеет право обращаться с требованием о возмещении убытков, причиненных таким разглашением.
15.Настоящее приложение представляет собой полные условия Соглашения в отношении Конфиденциальной информации и защиты Конфиденциальной информации.
16.Все претензии, споры, противоречия и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами в связи с настоящим приложением, подлежат урегулированию в Арбитражном суде города Москвы.
17.Раскрывающая сторона настоящим заверяет и гарантирует, что:
она является законным владельцем и/или собственником Конфиденциальной информации, раскрываемой по настоящему Соглашению, и получила такую информацию в соответствии с применимым законодательством и/или соответствующими договорами;
она имеет право передавать такую Конфиденциальную информацию Получающей стороне, и раскрытие Конфиденциальной информации не является нарушением каких-либо обязательств перед любой третьей стороной.
18.Стороны признают и допускают возможность наличия в Конфиденциальной информации, передаваемой в соответствии с настоящим приложением, ошибок и неточностей.
19.В случае прекращения действия Соглашения обязательства Получающей стороны, указанные в пунктах 4, 5 и 6 настоящего приложения, будут действовать в течение 5 лет с даты прекращения или расторжения Соглашения, независимо от возврата, уничтожения конфиденциальной информации и каких-либо ее копий.
20.Настоящее приложение не предусматривает какое-либо предоставление прав интеллектуальной собственности, включая авторские права, товарные знаки, а также право на изготовление, заказа на изготовление, использование или продажу Конфиденциальной информации.
21.Настоящее приложение является неотъемлемой частью Соглашения.
22.В остальном, что не предусмотрено настоящим Приложением, Стороны руководствуются Соглашением.
Временно исполняющий обязанности Главный исполнительный директор
Главы Удмуртской Республики публичного акционерного общества
"Нефтяная компания "Роснефть"
_________________ А.В. Бречалов ____________________ И.И. Сечин